Los hermanos Franklin y Juan celebraban el cumpleaños de su madre cuando sujetos armados llegaron hasta el lugar del festejo para acabar con sus vidas, ocurrió el domingo 10 de septiembre en Vinces.
Aproximadamente a las 05:30 del domingo, los hermanos habían salido a tomar a la vereda de la vivienda, ubicada en las calles Sucre y Jorge Yánez, después de una prolongada celebración cuando fueron acribillados.
Familiares indican que, llegaron dos hombres a bordo de una moto y sin motivo alguno les dispararon.
El estruendo de las detonaciones despertó a quienes aún dormían y a la familia Mosquera, entre ellos a la madre de los ahora fallecidos. En la escena se encontraron 16 indicios balísticos.
Al salir a ver qué pasaba los parientes encontraron los cuerpos de los hermanos sobre la vereda.
El reporte policial indicó que de los dos fallecidos, Franklin registra antecedentes por robo y embargo.
Los agentes de la Dinased observaron que el cuerpo de Franklin tenía seis disparos en la cabeza, otras heridas en la mano derecha y un balazo en el pecho, mientras que su hermano, Juan, también tenía impactos de bala en la cabeza y en el brazo derecho.
El primero en morir fue Franklin mientras que Juan fue llevado con vida al hospital Nicolás Cotto Infante, allí tiempo después los médicos confirmaron su deceso.